Watlow DIN-A-MITE Style C Bedienungsanleitung PDF herunterladen

DIN-A-MITE

Estilo C

Controlador de energía eléctrica de estado sólido

Manual del usuario

DIN-A-MITE Controlador de energía eléctrica

de estado sólido

LISTED

C U

0600-0025-0012 REV D

Cancela a 0600-0025-0012 Rev B

Junio de 2005

Sírvase consultar este manual del usuario cuando

ponga en servicio su nuevo DIN-A-MITE. Contiene

toda la información necesaria para montar y

alambrar el producto a la aplicación. Este manual

también contiene todas las especificaciones y

recomendaciones adecuadas para el usuario

respecto a protección con fusibles semiconductores.

Siempre que instale equipo eléctrico sírvase

consultar las directrices sobre seguridad de los

códigos eléctricos nacionales y locales.

El controlador de energía eléctrica de Watlow, DIN-

A-MITE incluye operación monofásica, trifásica,

2-circuitos derivados y 3 circuitos derivados de 120

a 600VÅ (CA). Las capacidades de conmutación de

corriente van desde 30 hasta 80A, dependiendo del

modelo solicitado. Consulte las gráficas de salidas

nominales.

Se ofrecen las versiones de contactores de entrada

en (CA/CC)con base de tiempo variable en cruce de

cero o V

ı. En algunos modelos de cruce de cero se

ofrece protección por SCR (Rectificador Controlado

por Silicio) en corto circuito y calefactor abierto. En

los modelos monofásicos también se ofrece ángulo

de fase y ángulo de fase con corriente límite. El

número de modelo indica la configuración del

controlador de energía eléctrica.

El Controlador de energía eléctrica de estado

sólido DIN-A-MITE lo diseña y fabrica Watlow en

Winona, Minnesota.

WAT-Pos 1/C

1241 Bundy Boulevard, Winona, Minnesota, USA 55987

Teléfono: +1 (507) 454-5300, Fax: +1 (507) 452-4507 http://www.watlow.com

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DIN-A-MITE

DIN-A-MITE ® Estilo C Controlador de energía eléctrica de estado sólidoManual del usuarioDIN-A-MITE Controlador de energía eléctrica de estado sólidoL

Seite 2 - ®, Archivo E73741

10Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo CNOTA: El potenciómetro y las resistencias eléctricas son proporcionadas por el cliente. Par

Seite 3

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C11Transformador de corrienteCalefactorVoltaje de línea78910111213141516171819201 2

Seite 4

12Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C Relé o indicador de alarmaV~120 o 240 V~@ 300 mA máximo activa alarma conectada1A7891011121314

Seite 5 - Monofásico

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C13Enfriado por ventiladorç ∫1∫37891011121314151617181920GananciaValor deumbralCalefactorabiertoLí

Seite 6 - Desmontaje

14Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo Cç∫1 ADVERTENCIA: Para la instalación y operación del DIN-A-MITE utilice la norma para alambrado

Seite 7 - Parte superior

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C15NeutroContactos de control de límite (de ser necesarios)Fusibles semiconductoresL2L1L3789101112

Seite 8 - Abe rtura típica del panel

16Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo Cç∫1 ADVERTENCIA: Para la instalación y operación del DIN-A-MITE utilice la norma para alambrado

Seite 9 - Entrada Zona 3 V~ (CA):

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C17VÅ1314TriacRY1BobinaInterruptor de restablecerRY1AL1L2RY1BNormalmente abiertoComúnNormalmente c

Seite 10 - Señal Alarma

18WATLOW DIN-A-MITE Style C User's ManualDeclaración de ConformidadControlador de energía eléctrica DIN-A-MITE® “C”Watlow Winona, Inc.1241 Bundy

Seite 11 - Señal de Entrada: +

WATLOW DIN-A-MITE Style C User's Manual19Para cargas que excedan seis amperios (6A) en 150 a 250 KHz se debe usar un filtro EMI externo en conjun

Seite 12 - @ 300 mA máximo

2Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo CEspecificaciones generales (2236)Interfase del usuario • Señal de comando - entrada e indicador

Seite 13 - Calefactor

20Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo CSe garantiza que DIN-A-MITE no tiene defectos en cuanto a material y mano de obra, durante los

Seite 14

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C3Especificaciones adicionales: Ángulo de fase, ángulo de fase con corriente límite y ciclo sencil

Seite 15 - Las cargas

Información para pedir el DIN-A-MITE C (2238)Para hacer pedidos escriba el número de código a la derecha con la información suministrada a continuació

Seite 16 - Serie 146

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C5Gráficas de salidas nominales0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 802530354045505560657

Seite 17

142 mm (5,59 in)131 mm(5,17 in)146 mm (5,74 in)102 mm (4,0 in)El panel del frente es seguro al tacto, no se requiere espacio libre102 mm espacio libre

Seite 18 - Declaración de Conformidad

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C7ç ∫3ADVERTENCIA: Cualquier trabajo de mantenimiento preventivo y correctivo en esta

Seite 19 - ∫ADVERTENCIA:

8Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C5Dimensiones de la unidad - Empotrada (Panel para gabinete)ç ∫3MontajeProcedimiento de montaje p

Seite 20 - Asistencia técnica

Manual del usuario del DIN-A-MITE de WATLOW, Estilo C9ç∫1ADVERTENCIA: Para la instalación y operación del DIN-A-MITE utilice la norma para alambrado e